La Capilla

2022-05-19

Franklin and Irene decide what to do with the mysterious man from the Chamber. Single-mother Stella grapples with revealing a family secret to teenaged daughter Toni.

The Caretaker

2022-05-19

As Irene finds a new zest for life, Franklin becomes more suspicious of Jude. In Argentina, a visitor has something important to give Stella and Toni.

Boilermakers

2022-05-19

Irene helps Jude search for someone he has lost. Franklin forms an unexpected bond. Stella begins her mission with help from an old friend.

Driving Lessons

2022-05-19

Irene goes to new lengths to help Jude. Stella and Denise both visit places that haunt their past. Franklin gives Byron an unexpected gift.

Dear Franklin

2022-05-19

A shocking discovery divides Franklin and Irene. Tensions between Stella, Toni, and Nick reach new heights. Jude recruits Denise into his search.

Lake Diving

2022-05-19

Irene, Jude and Denise go on a road trip to find Gabriel, while Franklin and Byron take a journey of their own. Stella and Toni get to know Farnsworth.

Compensation

2022-05-19

Jude makes a difficult decision, while Franklin and Irene reflect on recent events. Stella's mission brings her to the Yorks' doorstep.